Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Profile
tanita_01
•All translations
▪▪Requested translations
•
Gunsteling vertalings
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
Requested translations - tanita_01
Search
Source language
Target language
Results 1 - 20 of about 20
1
28
Source language
You please me
You please me
I could please you
Vertalings gedaan
ХареÑвам те,Ðз може да ти Ñе хареÑам
81
Source language
This translation request is "Meaning only".
le bonheur qu`on possede,si relatif soit il, est...
le bonheur qu`on possede,si relatif soit il, est celui de la liberte...celui qu`on pourchasse... est celui
Vertalings gedaan
ЩаÑтието, което имаме, колкото и отноÑително да е
42
Source language
ЧОВЕК Е ТОЛКОВРГОЛЯМ,КОЛКОТО СРГОЛЕМИ МЕЧТИТЕ...
ЧОВЕК Е ТОЛКОВРГОЛЯМ,КОЛКОТО СРГОЛЕМИ МЕЧТИТЕ МУ!
Vertalings gedaan
A person is as big as his dreams...
97
Source language
UN SOUCI POURRAIT PESER UNE TONNE OU ...
UN SOUCI POURRAIT PESER UNE TONNE OU UNE ONCE, TOUT DÉPEND DU POIDS QUE NOUS LUI DONNONS...
COMPLIQUÉES...PASSEZ VOTRE CHEMIN
Vertalings gedaan
Една грижа може да тежи един тон или една унциÑ
25
Source language
This translation request is "Meaning only".
compliquées...passez votre chemin
compliquées...passez votre chemin
<edit> "compliquees" with " compliquées"</edit> (06/23/francky)
Vertalings gedaan
Жени ÑÑŠÑ Ñложен характер...
45
Source language
This translation request is "Meaning only".
quand on aura desappris a esperer...on apprenda...
quand on aura desappris a esperer...on apprendra a vouloir
Vertalings gedaan
когато Ñе отучим да Ñе надÑваме...
52
Source language
IT'S BETTER TO LIVE WITH REMORSES THAN TO LIVE...
IT'S BETTER TO LIVE WITH REMORSES THAN TO LIVE WITH REGRETS...
Vertalings gedaan
ПО-ДОБРЕ ДРЖИВЕЕШ С УГРИЗЕÐИЯ, ОТКОЛКОТО СЪС СЪЖÐЛЕÐИЯ.
50
Source language
I must be very special to you,you are be special...
I must be very special to you, and you are be special to me
Vertalings gedaan
Ðз Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñъм много...
85
Source language
VAJNO ZA MEN
but those questions we can talk about or not it not so important to be talking about it all the time
Vertalings gedaan
важно за мен
28
Source language
you can share the problem with me
you can share the problem with me
Vertalings gedaan
Можеш да Ñподелиш проблема Ñ Ð¼ÐµÐ½
1